三月 16 2011

寶寶10個月–日本震災捐款祈福

今天是寶寶10個月,但是前幾天日本東北地方外海發生大地震,海嘯、火災,還有現在的核電廠危機,受災戶面臨許多困境。

所以我今天去捐款,希望可以盡一分心力,希望日本可以順利度過這次的危機,也希望我們的寶寶可以平安、健康長大。


同時我也寫了一封 E-Mail 給我以前的教授、房東、朋友,
讓他們知道我也在台灣關心,希望可以幫助他們。

===============================

先生:

震災の被害が大きくなってきたようで、
先生たちの生活も大変不便になってしまて、
ぜひ体を大事にしてください。

東北関東大震災で犠牲になられた
方々のご冥福を祈ると共に、
私と家内も台湾の郵便局で
「外交部海外賑災専戸」(外務省海外義援金口座)に
台湾元36600元およそ日本円10万円が寄付しました。

小さい力ですけれど、
一刻もはやく回復できますように、
心から祈っております。

被害に遭われました皆さま方には心よりお見舞いを申し上げます。

Related Posts:

發表迴響